Twenty Steps Writing Children S Book
Cuốn sách Charlie của tôi sẽ ra mắt vào ngày mai, và thay vì chỉ cho bạn xem cuốn sách và nói Uh… duh… đây là cuốn sách dành cho trẻ em của tôi, tôi nghĩ tôi sẽ cho bạn tham gia vào quá trình hậu trường đã đưa tôi từ Điểm A (làm quyết định viết sách thiếu nhi) cho điểm B (gửi sách thiếu nhi đi in.)
Nếu bạn dự định mua hoặc đọc cuốn sách của Charlie, có thể sẽ rất thú vị khi xem câu chuyện phía sau.
Nếu bạn không định mua hoặc đọc cuốn sách của Charlie, thì vẫn có thể thú vị khi xem câu chuyện phía sau.
Nếu bạn đã từng nghĩ đến việc viết một cuốn sách có minh họa cho trẻ em, bạn có thể xem câu chuyện phía sau.
Tôi chắc chắn hy vọng tôi có thể nhớ câu chuyện phía sau.
Oh! Tôi vừa mới nhớ ra.
Nó đây.
1. Tôi đã ký hợp đồng với nhà xuất bản.
Đây là bộ phận dành cho trẻ em trong cùng một nhà xuất bản nơi sách nấu ăn của tôi được xuất bản và tôi thực sự đã quyết định làm sách dành cho trẻ em trước khi sách nấu ăn của tôi được phát hành. Biên tập viên dành cho trẻ em và tôi đã có một loạt cuộc trò chuyện dẫn đến việc tôi quyết định viết một cuốn sách dành cho trẻ em về Charlie, chú chó săn Basset hung ác, hiếu chiến, cực kỳ lém lỉnh và ngọt ngào của tôi. Và tôi biết rằng tôi muốn bao gồm Suzie, Jack Russel Terrier mười một tuổi của tôi, người thường xuyên đi chơi với bố vợ của tôi trong những ngày này, và ai là người âm hoàn hảo đối với Charlie của Charlie. Tôi khó có thể đứng nhìn Suzie và Charlie bên nhau.
Nó đồng thời vừa cuồng loạn vừa bi thảm.
Ồ, và tôi đã đề cập đến sự ác độc của Charlie chưa? Chà…
cầu nguyện cho bàn tay của bác sĩ phẫu thuật
2. Chúng tôi đã chọn một người vẽ tranh minh họa.
Sau khi thu hẹp nó xuống còn hai họa sĩ minh họa đáng kinh ngạc, cả hai họa sĩ minh họa đều gửi bản diễn giải về Charlie và Suzie. Tất nhiên, tôi yêu cả hai; cả hai đều đặt một vòng quay rất khác nhau về The Short One.
Hình minh họa của Diane’s deGroat rất đẹp và thực sự thu hút được sự ngọt ngào của Charlie. Hình minh họa khác (của một tác giả cuốn sách dành cho trẻ em đáng kinh ngạc) vui nhộn và hài hước hơn. Tôi đã đặt cả hai lên lò sưởi của chúng tôi và sống với chúng trong vài ngày.
Một điều tôi xác định khi xem cả hai hình minh họa là tôi muốn đảm bảo rằng Charlie không bắt gặp quá… uh… quý giá trong cuốn sách. Tất nhiên, Charlie rất đáng quý theo cách đặc biệt của riêng anh ấy, nhưng tôi không muốn anh ấy trông giống như một chú chó đáng yêu, hạnh phúc, vui vẻ, trong khi thực tế, anh ấy thực sự trông khá thảm hại trong hầu hết thời gian. Phẩm chất đáng thương chắc chắn xuất hiện trong bức tranh minh họa thứ hai, hài hước hơn.
Tuy nhiên, cuối cùng, tôi nghĩ Diane’s take on Charlie có vẻ phù hợp hơn với cuốn sách mà tôi đã hình dung: ngọt ngào và hay thay đổi, huyền ảo và ngớ ngẩn. Vì vậy, tôi chỉ gợi ý rằng cô ấy nên thêm một phẩm chất hơi thảm hại vào vai diễn Charlie xinh đẹp của mình… và tôi biết đó sẽ là sự kết hợp hoàn hảo.
3. Trong khi tôi bắt đầu làm việc trên bản thảo, Diane bắt đầu làm việc trên các bản phác thảo nhân vật của Charlie và Suzie.
Vì cô ấy chưa có câu chuyện để bắt đầu phác thảo nên Diane đã làm việc để hoàn thiện Charlie và Suzie, dựa trên một số bức ảnh đại diện mà tôi đã gửi cho cô ấy.
Đây là một số bản phác thảo ban đầu.
Và những điều này đến sau đó một chút. Chào! Tôi biết con chó đó!
Tôi nghĩ cô ấy đã làm rất tốt khi nắm bắt được sự vui tươi và lanh lợi của Suzie.
Một điều khác mà nghệ sĩ đã làm việc là làm cho tỷ lệ chính xác; Tuy nhiên, trong bản phác thảo màu ban đầu ở trên, Suzie và Charlie có cùng chiều cao (trên thực tế, Suzie nhỏ hơn Charlie rất nhiều.) Tuy nhiên, trong bản phác thảo này, Suzie có vẻ hơi quá nhỏ.
Suzie là một con chó nhỏ, nhưng không hoàn toàn như thế này.
Vì vậy, Diane đã điều chỉnh cho đến khi nó phù hợp.
4. Tôi đã hoàn thành bản thảo đầu tiên của bản thảo.
Vì tôi không bao giờ muốn cho rằng bất kỳ ai đọc sách của tôi đều có kiến thức nền tảng về những người (hoặc răng nanh) mà họ đang đọc, tôi thực sự muốn cuốn sách giới thiệu tính cách của Charlie cho những độc giả có thể không biết gì về anh ấy. và sự kỳ lạ lờ đờ của anh ta, nhưng vẫn vui vẻ và quen thuộc với những người đã làm. Vì vậy, tôi đã viết một câu chuyện giới thiệu về Charlie, trang trại mà anh ấy sống, lịch trình hàng ngày của anh ấy… và sau đó tôi đưa vào phần cuối một cốt truyện để cho phép Charlie tiết kiệm thời gian.
5. Tôi đã viết nghệ thuật.
Khi tôi viết câu chuyện, tôi tưởng tượng ra những cảnh sẽ hỗ trợ nó, sau đó mô tả những cảnh đó một cách chi tiết để họa sĩ có thể bắt đầu phác thảo cuốn sách. Đây là một đoạn trích nhỏ từ bản nháp đầu tiên, sớm nhất đó.
Những ngày ở trang trại bắt đầu từ rất, rất sớm, trước khi mặt trời có cơ hội mở mắt. Charlie gần như luôn luôn người đầu tiên lên. (Charlie hoàn toàn bị sa thải trên chiếc giường êm ái của anh ấy: ngáy, mắt trợn ngược, lưỡi thè ra, tiếng zzzzz lơ lửng khắp nơi, khi Suzie và gia đình [tầng trệt: một đám giày cao bồi] đang di chuyển trong nền và chạy ra khỏi cửa đi làm.)
Điều đầu tiên Charlie phải làm là đánh thức Suzie. Suzie luôn là một người ngủ rất sâu. (Charlie kéo mình ra khỏi giường và đi đến giường của Suzie, nơi đã trống. Charlie đứng đó nhìn vào ấn tượng có hình Suzie trên giường của cô ấy, nghĩ rằng cô ấy sẽ đi đâu?)
(Qua cửa sổ, chúng tôi thấy Suzie đã ở bên ngoài, tung tăng và vui vẻ khi mặt trời màu cam mọc ở phía đông.)
6. Người biên tập đã cung cấp phản hồi về bản nháp đầu tiên.
Trong khi biên tập viên thích cảm giác tổng thể của câu chuyện, ấn tượng chung của cô ấy là nó quá… tốt, quá ngọt ngào và đáng quý. Trớ trêu thay, đây lại là phẩm chất chính xác mà tôi muốn nghệ sĩ tránh. Đây là một đường cong học tập lớn đối với tôi: bởi vì tôi đang viết một cuốn sách dành cho trẻ em, tôi nghĩ rằng tôi đang cố gắng cư xử với bản thân và làm cho mọi thứ trở nên ngọt ngào… và cuối cùng, câu chuyện đã thiếu đi khía cạnh hài hước mà theo Charlie đến bất cứ nơi đâu.
Một điều nữa mà cả biên tập viên và tôi đều quyết định là người thứ ba cảm thấy không ổn; câu chuyện cần được kể từ góc nhìn của Charlie.
7. Tôi quay lại bảng vẽ và làm lại câu chuyện.
Tôi chuyển nó sang ngôi thứ nhất (con chó đầu tiên?) Và thêm vào đó là sự hài hước châm biếm phù hợp với Charlie hơn. Ngoài ra, tôi đã xóa một cảnh (liên quan đến hỏa hoạn) mà cả biên tập viên của tôi và tôi đều quyết định có thể hơi dữ dội đối với trẻ nhỏ và thay thế nó bằng một kịch bản lưu ngày thực tế hơn ở cuối.
Tôi đã nhận được một ghi chú từ người biên tập ngay sau khi nộp bản nháp thứ hai. Nó nói điều gì đó dọc theo dòng chữ Yes! Chính xác!
Đó là khi tôi biết mình đã đi đúng hướng.
8. Biên tập viên (nhân tiện, cô ấy tên là Kate. Và cô ấy thật đáng yêu.) Đã gửi câu chuyện cho nghệ sĩ.
Sau thời điểm đó, phần lớn công việc nằm trong tay Diane trong một thời gian ngắn. Tôi đã tiếp tục trau chuốt câu chuyện ở đây và ở đó, nhưng chủ yếu là tôi chỉ chờ đợi với sự mong đợi đến nghẹt thở cho những bản phác thảo đầu tiên từ Diane.
9. Họa sĩ đã gửi các bản phác thảo thô của câu chuyện:
Ý tưởng với những bản phác thảo ban đầu này chỉ là để đảm bảo việc cô ấy thực hiện các mô tả nghệ thuật của tôi đang đi đúng hướng. Ngoài ra, cô ấy đã thêm phần xoay chuyển của riêng mình về mọi thứ, đưa ra những ý tưởng ở chỗ này và chỗ khác trong những lĩnh vực mà tôi không đưa ra định hướng cụ thể.
Thật là siêu thực khi thấy một số cảnh trong trí tưởng tượng của tôi xuất hiện trên giấy như thế này. Tại thời điểm này, tôi bắt đầu thực sự hứng thú với cuốn sách. Tôi đã tham khảo ý kiến của Charlie để nhận được phản hồi từ chuyên gia của anh ấy và anh ấy đồng ý rằng mọi thứ đang tiến triển tốt.
Không thật sự lắm.
10. Tôi đã đưa ra phản hồi về các bản phác thảo — những gì tôi thích, những gì tôi cảm thấy có thể được chỉnh sửa.
Tất nhiên, tôi yêu thích mọi thứ và các đề xuất của tôi nói chung là nhỏ: biến một bản trải dài hai trang thành một hình minh họa lớn trải dài trên cả hai trang, thay đổi lập trường của Charlie, v.v.
Đây là một điều chỉnh thú vị mà tôi đã thực hiện tại một thời điểm: Ở cuối cuốn sách, tôi xuất hiện. Bản phác thảo đầu tiên của Diane về tôi cho tôi thấy với chiếc quần jean (rất nhỏ), áo sơ mi sơ vin và thắt lưng. Và còn thiếu khoảng hai mươi cân Anh nữa. Vì vậy, tôi thực sự đã yêu cầu cô ấy làm cho tôi hơi… uh… giống một người đàn ông bốn mươi hai tuổi hơn, và cởi áo sơ mi của tôi ra bởi vì tôi không bao giờ mặc áo sơ mi có gài vì tôi có tay cầm. Chắc chắn rồi, phiên bản tiếp theo của tôi… uh… giống một người đàn ông bốn mươi hai tuổi hơn.
Rồi đêm đó tôi đi ngủ và gặp ác mộng. Tôi đã làm gì?
11. Dựa trên tất cả các phản hồi, nghệ sĩ đã gửi các bản phác thảo chặt chẽ hơn.
… Cũng như một màu trải đầy đủ. Đây là lần đầu tiên chúng tôi nhìn thấy bất kỳ màu sắc nào liên quan đến cuốn sách (ngoài bản phác thảo đầu tiên mà Diane gửi về Charlie) và ngay khi nhìn thấy nó, tôi đã tan chảy. Tôi nghĩ nó chỉ đơn giản là đẹp.
12. Sau khi đọc qua câu chuyện / bản phác thảo, tôi nhận ra mình cần thêm vài trang nữa để kể một câu chuyện hoàn chỉnh hơn.
Khi tôi đọc đi đọc lại cuốn sách ở giai đoạn này, tôi luôn cảm thấy những lỗ hổng giống nhau ở những điểm giống nhau. Tôi biết mình cần phải làm gì để điền chúng vào.
Vấn đề là: với một cuốn sách toàn màu như thế này, việc thêm trang là một việc khó khăn vì nó làm tăng giá thành của cuốn sách. Rõ ràng là tôi không muốn yêu cầu thêm trang để tăng giá cuối cùng của cuốn sách, vì vậy tôi đã giải thích rất rõ ràng với người biên tập tại sao tôi cảm thấy câu chuyện sẽ được hưởng lợi từ các trang được thêm vào. Sau đó, tôi nói xin vui lòng. Sau đó, tôi vượt qua các ngón tay của mình và hy vọng chúng tôi có thể thực hiện nó mà không bị tăng giá.
Trước sự vui mừng tột độ của tôi, câu trả lời là có (thực ra, nó giống như Có, nhưng sau đó chúng tôi không thể thêm một giọt mực nào sau đó) và tôi bắt đầu điền vào các trang còn thiếu và cung cấp cho Diane tác phẩm nghệ thuật mới ghi chú.
13. Đội ngũ biên tập / sản xuất đã sử dụng những bản phác thảo mới nhất để dàn dựng toàn bộ cuốn sách, chèn những chỗ trống vào vị trí của những trang mới, bổ sung của tôi.
14. Diane bắt đầu thực sự chi tiết về các hình minh họa.
Ví dụ, trong phần mở đầu này, ở cảnh dưới cùng bên trái, Charlie đang giúp Marlboro Man sửa một số hàng rào. Một phần mô tả ban đầu của tôi liên quan đến việc Suzie ngậm chiếc kìm hàng rào của Marlboro Man trong miệng và Diane muốn biết chính xác chiếc kìm hàng rào trông như thế nào.
Tất nhiên, tôi là một chuyên gia về những thứ như thế này, vì vậy tôi đã tìm thấy một hình ảnh tốt về chiếc kìm hàng rào mà tôi sử dụng hàng ngày khi tôi đưa ngón tay vào hàng rào cố định xương… và gửi chúng cho Diane.
Trong bản phác thảo kỹ hơn về cảnh này, cô ấy đã đưa những chiếc kìm giống như vậy vào chiếc miệng ngọt ngào của Suzie.
Và cuối cùng, đây là hình minh họa đã hoàn thành trong cuốn sách.
Là một phần của quá trình sàng lọc này, Diane và biên tập viên sẽ gửi định kỳ các cụm câu hỏi, chẳng hạn như:
· Charlie há miệng hay mím môi?
· Daisy thuộc loài bò nào? Loài của cô ấy có nhiều màu khác nhau (tức là nâu, đen, xám) không?
· Có vẻ như rất nhiều hành động xảy ra ở sân sau. Vui lòng xác nhận khu vườn và băng ghế dã ngoại nằm ở sân sau.
· Mẹ đang ở phần nào của ngôi nhà khi mẹ đang đứng ở cửa sổ? Chúng tôi đã nghĩ rằng cô ấy đang ở trong bếp nhìn ra phía sau nhưng có phải vậy không?
Điều quan trọng đối với Diane là chúng ta vẫn ở cùng một thời điểm trong năm - không chỉ thời gian trong năm, mà là một phần của mùa hè. Chúng tôi quyết định vào khung thời gian đầu / giữa tháng 5 vì thảm thực vật đều đẹp và xanh tốt. Do đó, một cảnh trước đó tôi đã viết có liên quan đến việc vận chuyển cỏ khô đã bị cắt vì chúng tôi sẽ không vận chuyển cỏ khô cho đến tháng Bảy. Tôi thực sự đánh giá cao sự chú ý của Diane đến từng chi tiết; hơn một lần, cô ấy đã nghĩ về những điều mà tôi sẽ không bao giờ nghĩ đến.
15. Sau một số điều chỉnh tới lui, chỉnh sửa và tinh chỉnh, Diane bắt đầu làm việc trên các phiên bản màu đầy đủ của các loại phết. Trong khi đó, cô ấy cũng gửi một bản phác thảo thô của trang bìa.
Tại thời điểm này, chúng tôi vẫn chưa quyết định tên sách! Các ứng cử viên hàng đầu là Charlie the Ranch Dog, Charlie the Country Dog, và (hiển thị ở đây trong bản phác thảo)… Charlie phụ trách. Trong phiên bản này, Charlie nhỏ hơn một chút còn Suzie thì ngồi trên mép của rocker nhiều hơn.
Nhưng tôi thích cái này hơn, nơi Charlie nổi bật hơn một chút và Suzie thoải mái hơn một chút.
16. Nghệ sĩ đã gửi một bản phác thảo trang bìa chặt chẽ hơn.
Tôi đã đề xuất thêm nhiều tàn nhang hơn cho Charlie và đối với phiên bản cuối cùng, hãy thêm nhiều rác vào hiên nhà (ủng bùn, một sợi dây) để làm cho nó giống với cuộc sống hơn.
17. Tiếp theo là phiên bản đầy đủ màu sắc của bìa…
Thật kỳ lạ khi thứ này trông thật kỳ lạ - bùn và tất cả - và điều này thực sự giống với hiên trước của chúng ta đến mức nào. Diane deGroat là một họa sĩ minh họa xinh đẹp.
(Sự thật thú vị: Tôi đã chụp một bức ảnh cửa trước của chúng tôi bằng điện thoại di động và gửi nó qua email cho biên tập viên của tôi, và từ đó, Diane… đã sơn cửa của chúng tôi!)
18. Tiếp theo, văn bản đã được thêm vào áo khoác.
(Như bạn có thể thấy, tiêu đề Ranch Dog đã được đặt đúng vị trí.)
… Và sau đó là một số hình minh họa nhỏ của Charlie cho phần vạt bên trong của áo khoác (ngoài cùng bên phải):
Đây là cách chúng được sử dụng:
19. Khi tác phẩm đầy đủ màu sắc đã được hoàn thành, tôi đã làm việc để đặt văn bản cho câu chuyện ở những vị trí chiến lược trong và xung quanh tác phẩm nghệ thuật.
Trong suốt cuốn sách, có nhiều chỗ mà vị trí của văn bản rất quan trọng trong việc nhấn mạnh những gì đang diễn ra trong hình minh họa. Ví dụ, trong một cảnh Charlie đang chặt chém, anh ấy nói điều gì đó dọc theo dòng:
Tôi không thể mong đợi để làm tất cả công việc này khi bụng đói.
Yum. Bữa sáng là cuộc sống của tôi.
Trong vòng minh họa màu đầu tiên, toàn bộ văn bản ở trên xuất hiện cùng nhau thành một đoạn văn:
Tôi không thể mong đợi để làm tất cả công việc này khi bụng đói. Yum. Bữa sáng là cuộc sống của tôi.
Khi tôi viết phần nhỏ này, Yum. Bữa sáng là cuộc sống của tôi. có nghĩa là một lời tuyên bố độc lập, hơi khô khan, được đưa ra bởi The Stinky One vào giữa bữa tiệc của mình. Vì vậy, tôi đã di chuyển nó xuống cuối trang để nó nhận được khoảng dừng — và sự nhấn mạnh — cần thiết.
Nhân tiện, đây là nghệ thuật trên trang đó:
Đây là minh họa của Diane về việc Charlie đang ăn. Tôi thích nó.
Và đây là bức ảnh mà tôi đã gửi cho cô ấy từ rất lâu trước đó, mà cô ấy đã dùng làm tài liệu tham khảo. (Đó là bùn trên đầu anh ấy. Không phải ký sinh trùng.)
Rực rỡ.
20. Cuốn sách đã được in!
Sau khi xem bản in của tác phẩm cuối cùng với dòng chữ cuối cùng được đặt ở những vị trí cuối cùng, tất cả chúng tôi đều nói một lời cầu nguyện nhỏ và gửi nó đến nhà in.
Sau đó, tôi đã gửi một yêu cầu nhanh chóng vào phút cuối: Bạn có thể vui lòng yêu màu sắc của tôi và yêu cầu máy in chỉ tăng độ bão hòa màu lên 5% hoặc lâu hơn không? Đẹp không? Tôi muốn đảm bảo rằng màu sắc thực sự bật ra từ trang.
Sau đó, cuốn sách xuất hiện. Và tôi thích nó.
Tóm lại: Tôi thích trải nghiệm viết sách dành cho trẻ em.
Tôi không chắc đó là thực tế là tôi yêu chủ đề này (Charlie) quá, hay niềm vui khi tưởng tượng ra một cảnh trong đầu và nhìn thấy một nghệ sĩ tài năng như vậy dịch suy nghĩ của tôi ra giấy, hay kể một câu chuyện trong Charlie's giọng nói… hoặc toàn bộ quá trình hợp tác có liên quan đến cuốn sách này.
(Charlie chạy đến bầy đàn, vào giữa nó và khu vườn, phồng lên, đứng vững và cất tiếng hú Basset Hound rất lớn.)
RRRRRRROOOOOOOWWWWWWW - OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOH!
(Những con bò dừng lại chết trên đường đi của chúng, vẻ mặt sợ hãi và bỏ chạy.)
Nhưng toàn bộ trải nghiệm là một điều trị khá nhiều.
Nếu bạn cảm thấy như bạn đang ấp ủ một cuốn sách dành cho trẻ em, thì tôi hy vọng rằng cái nhìn hậu trường này sẽ giúp ích cho bạn. Và tôi khuyến khích bạn làm điều đó!
Nếu bạn không có sẵn cuốn sách dành cho trẻ em - nếu thay vào đó, bạn có Apple Jacks hoặc Cocoa Puffs trong đó — tôi vẫn hy vọng bạn sẽ thích thú với quá trình này.
Yêu và quý,
P-Dub
